There is a stiff breeze blowing at Trenholme Junction and as grey threatening rain clouds are moving swiftly across the sky a Pullman Train hauled by crosses the southern junction and makes its way up the long incline and off into the distance.
The Pullman is followed by a Black 5 on an express passenger train and and a BR Standard locomotive with a train of Bogie Well wagons, some with steam locomotive boilers.
Another Black 5 heads south with a train of BRT bulk grain wagons in Scotch Whisky liveries.
Finally, the only Diesel hauled train, a local passenger stopping service leaves the Upper North Station and descends the long incline towards the Main Station.
Filmed from the embankment and the Lower East Station.
Sopla una fuerte brisa en Trenholme Junction y mientras las nubes de lluvia amenazadoras grises se mueven rápidamente a través del cielo, un Tren Pullman arrastrado por cruza el cruce sur y sube por la larga pendiente hacia la distancia.
El Pullman es seguido por un Black 5 en un tren expreso de pasajeros y una locomotora BR Standard con un tren de vagones Bogie Well, algunos con calderas de locomotoras de vapor.
Otro Black 5 se dirige al sur con un tren de vagones de grano a granel BRT con libreas de whisky escocés.
Finalmente, el único tren de acarreo de Diesel, un servicio local de parada de pasajeros sale de la estación Upper North y desciende la larga pendiente hacia la estación principal.
Filmado desde el terraplén y la estación de Lower East.
C’è una forte brezza che soffia a Trenholme Junction e mentre nuvole di pioggia grigie minacciose si muovono rapidamente attraverso il cielo un treno Pullman trainato attraversa l’incrocio sud e si fa strada lungo la lunga pendenza e si allontana in lontananza.
Il Pullman è seguito da un Black 5 su un treno passeggeri espresso e da una locomotiva BR Standard con un treno di vagoni Bogie Well, alcuni con caldaie per locomotive a vapore.
Un altro Black 5 si dirige a sud con un treno di carri alla rinfusa BRT nelle livree di whisky scozzese.
Infine, l’unico treno diesel trainato, un servizio di fermata passeggeri locale lascia la Stazione Nord Superiore e scende per la lunga pendenza verso la Stazione principale.
Girato dall’argine e dalla Lower East Station.
ट्रानहोलमे जंक्शन पर तेज हवा चल रही है और जैसे-जैसे ग्रे धमकी देने वाले बारिश के बादल आसमान में तेजी से बढ़ रहे हैं, एक पुलमैन ट्रेन दक्षिणी जंक्शन को पार करती है और लंबी दूरी तक और दूर तक जाती है।
पुलमैन एक एक्सप्रेस यात्री ट्रेन पर एक ब्लैक 5 और बोगी वेल वैगन की एक ट्रेन के साथ एक बीआर स्टैंडर्ड लोकोमोटिव है, कुछ स्टीम लोकोमोटिव बॉयलरों के साथ।
स्कॉच व्हिस्की जिगर में BRT थोक अनाज वैगनों की एक ट्रेन के साथ एक और ब्लैक 5 सिर दक्षिण में।
अंत में, एकमात्र डीज़ल हाईड ट्रेन, एक स्थानीय यात्री सेवा रोककर अपर नॉर्थ स्टेशन से बाहर निकलती है और मेन स्टेशन की ओर लंबी लाइन में उतरती है।
तटबंध और लोअर ईस्ट स्टेशन से फिल्माया गया।
Il y a une brise raide qui souffle à Trenholme Junction et alors que les nuages de pluie menaçants gris se déplacent rapidement à travers le ciel, un train Pullman traîné par traverse la jonction sud et monte sur la longue pente et s’en va au loin.
Le Pullman est suivi d’un Black 5 dans un train de voyageurs express et d’une locomotive BR Standard avec un train de wagons Bogie Well, certains avec des chaudières à locomotive à vapeur.
Un autre Black 5 se dirige vers le sud avec un train de wagons à grains en vrac BRT dans des livrées de Scotch Whisky.
Enfin, seul train tiré par Diesel, un service local d’arrêt des passagers quitte la gare Upper North et descend la longue pente vers la gare principale.
Filmé depuis le remblai et la station Lower East.
An der Trenholme Junction weht eine steife Brise, und während sich graue, drohende Regenwolken schnell über den Himmel bewegen, überquert ein Pullman-Zug, der von ihm gezogen wird, die südliche Kreuzung und fährt die lange Steigung hinauf und in die Ferne.
Dem Pullman folgen eine Black 5 in einem Express-Personenzug und eine BR Standard-Lokomotive mit einem Zug von Bogie Well-Waggons, einige davon mit Dampflokkesseln.
Ein weiterer Black 5 fährt mit einem Zug BRT-Massenkornwagen in Scotch Whisky-Lackierungen nach Süden.
Schließlich verlässt der einzige Dieselzug, ein örtlicher Passagierstopp, den oberen Nordbahnhof und steigt die lange Steigung zum Hauptbahnhof hinab.
Gefilmt vom Damm und der Lower East Station.
特伦霍姆路口（Trenholme Junction）刮起一阵阵微风，随着灰色威胁雨云在天空中迅速移动，一辆被拖拉着的铂尔曼火车越过南部路口，一直向上倾斜，一直延伸到远处。
铂尔曼号之后是快速客运列车上的Black 5机车和BR标准机车，以及一列Bogie Well货车车厢，其中一些装有蒸汽机车锅炉。
另一名黑人5骑着苏格兰威士忌酒厂里的火车BRT散装谷物货车向南行驶。
最后，只有柴油拖运的火车，当地的乘客停靠站离开上北站，然后朝着主站向下倾斜。
从路堤和下东车站拍摄。